Lumaktaw sa pangunahing content

NAGSISISI BA ANG DIYOS?


( Photo drawn by Bible artist Guztav Dore)

Gaya ng Panginoong Diyos, ipinagdaramdam ng propetang si Samuel ang hindi pagtalima ni Saul sa kautusan at tipan.

May ilang taong nagpapahayag na nagsisi raw ang Panginoong Diyos. May ilang tala raw sa BIblia na mababasa na nagsisisi ang Diyos dahil sa resulta ng kanyang ginawa.

Pinagdidiinan ng mga pilosopong mga atheist na nagsisisi raw ang Diyos kahit ito’y makapangyarihan sa lahat. Isinasangkalan nila ang ilang talata sa Biblia na katunayan daw ay nagsisisi ang Diyos. Marahil isipin ng ilan, nagsisisi nga ba ang Diyos? Ibig sabihin ma niyan ay maaari siyang magkamali?

Hindi po. Pag-aralan natin ang mga ebidensiya kuno nila  na walang ginawang magaling kundi ituring ang kanilang budhi na diyos. Ano ang mga tala sa Biblia na puweba kuno nila?

Isinasangkalan nila ang talatang 6:6-7 ng aklat ng Genesis na ganito ang nakasaad: “Sabi ng Panginoon, aking lilipulin ang tao na aking nilikha sa ibabaw ng lupa, gayundin ang mga hayop sa parang at ang mga umuusad, at ang lahat ng mga lumilipad sa himpapawid. Sapagkat, Aking pinagsisihan na Aking nilalang sila.”

Isa pang bala nila ay ang kasaysayan ng haring si Saul na nagsisisi raw ang Diyos dahil sa nagkamali siya sa pagpili rito upang maging hari sa bayang Israel (I Samuel 15:11). Kasi, hindi taos-pusong tumalima si Saul sa utos ng Diyos na isinabibig kay propeta Samuel. Dapat ay lipulin lahat ng mga Amalecita pati ang mga hayop nila.

Ito ay bilang pagganti dahil sinaktan noon ng mga Amalecita ang bayang Israel sa pangunguna noon ni propeta Moises nang dumaan sila sa teritoryo ng mga ito. Sinaktan nila ang Israel nang walang dahilan. Sa halip, itinira ni Saul ang pinakamainam sa mga hayop gaya ng tupa, baka at mga asno. Pati ang hari ng Amalecita na si Agag ay pinanghinayangan niyang patayin. Nakapuntos kaya sila rito o supalpal?

Supla po. Walang talata sa Biblia kang mababasa na nagsisisi ang Diyos. Ni hindi mo maatim na mayroong isang Diyos na nagsisisi. Ano pa’t naging Diyos Siya kung nagkakamali rin pala Siya’t pumapalpak. Hindi po ganun ang tunay na Diyos. Kung mayroon man talatang mababasa sa Biblia na nagsisisi ang Diyos, iyon ay isang pagmamalabis, pag-iiba ng tala. Ito ay dahil sa maling salin ng Biblia.

E, ano kung gayun angt amang salin? Sigurado bang gayun ang tama ang salin na iyon? Batay sa pag-aaral ng mga Bible scholars sa mga orihinal na manukristo ng talatang 6:6-7 ng Genesis at 15:11 ay salitang Hebrew o Aramaic na “Teshuvah”. Ang salitang ay katumbas sa salitang English nito ay   “grieve at repentant”. Sa salitang Filipino o Tagalog ay “Nagdamdam o Nalungkot” ang kasingkaluhulugan nito. Ano ang isang salin sa Biblia na ginamit ang orihinal na salitang ginamit sa manukristo ng aklat ng Genesis?

Ang saling King James Version ng Biblia ay gumamit ng orihinal na salitang Teshuva nang isalin sa wikang English noong ika-17 siglo ang talatang Genesis 6:6-7 at I Samuel 15:11. Ganito ang salin:
“And it repented the LORD that he had made man on the earth, and it 1grieve him at his heart”.



Mga etiketa:

Mga Komento

Mag-post ng isang Komento

Mga sikat na post sa blog na ito

NOEL BERNALDO (Paglaot at Paglipad sa Larangan ng Musika) 1

Namulat ako sa revolution era dahil taong 1977 ako ipinanganak. Lumaki ako na napakikinggan kong music ay revolution music din tulad ng Asin, Heber Bartolome at Freddie Aguilar---At marami pang iba kung saan sumasalamin sa totoong nangyayari sa buhay natin.Mahirap lang kami. Karpintero ang tatay ko. Labandera at nagluluto ng kanin ang nanay ko--- anim pa kaming magkakapatid.” “My influence in continue to grow because of my brothers they used to borrow guitar from our neighbors tuwang-tuwa ako ‘pag kinakanta nila ang "Almusal" .  Kasi yun ang totoong kinakain namin.Sabi ko, masarap maggitara. Gusto ko, magkaroon nun balang araw.During elementary years, nangangariton ako. Bote,dyaryo pandagdag baon. Matagal kong ginawa yun. Siguro mga 3 years hanggang sa maka-graduate ng elementary.In that time, feel na feel ko yung kantahin ang "Kuya bente dos anyos na ako.Kaya ko na ang magsolo".” Pakiramdam ko, matured na ko although 12 yrs.old lang naman ako nun--- b...
Mag-post ng isang Komento
Magbasa nang higit pa

MGA LIHIM SA PLANETANG SATURN

Ang planetang Saturn ay siyang planeta sa ating sistemang solar na may singsing sa palibot nito. Kaya naman, ipinagtataka noon ng mga nagdaang astronomo kung bakit ito lamang ang planeta na may singsing sa palibot. At ang matindi, ito ay parang mga string ng gitara na nahilira sa isang mas malaking ring. Ngunit, nitong mga nagdaang dekada, natuklasan na rin sa planetang Jupiter, Uranus, at Neptune na may singsing din. Pero, mas angta ang ganda ng Saturn kumpara rito. Noong 1610 , pagkatapos na ma-diskubre ni Galileo Galilei ang planetang Jupiter gamit ang sariling imbentong teleskopyo, pagpihit niya nito sa bandang tinugan ay natuklasan niya ang pambihirang planeta. Namangha si Galileo. Aniya, walang kagayang planeta sa taglay na kagandahan ng Saturn dahil sa singsing nito. Sa pag-unlad pa ng ika-17 siglo sa larangan ng optics, mas lalong naging detalyado pa ang hitsura ng naturang planeta kapag tiningnan sa teleskopyo. Ninais ni Galileo na sabihin sa bawat tao ang kan...
Mag-post ng isang Komento
Magbasa nang higit pa

MGA PUMALPAK NA DOOMSDAY PROPHECY

Noon pa man ay hinuhulaan na ng mga kinauukulan ang katapusan ng mundo. Sapol pa noong unang siglo ay hinulaan na ng ilan ang magaganap na katapusan ng daigdig. Pero, nangyari ba? Hindi. Pero, ito ay may kinalaman lamang sa pagbabagong nagaganap sa singsing ng planetang Saturn na nagdudulot ng masamang kaganapan sa earth. Ang mga awtoridad kasi na mga ito ay naghahayag ng propesihiya upang ituring silang magagaling. Ngayon, ating tatalakayin ang mga ilang propesihiya na pumalpak at mga pangyayari sa kasaysayan na inakala ng iba na siya na ngang katapusan ng daigdig. Nagkataon naman na ang pinagbabasehan nilang pagbabago sa kalawakan ay nagkaroon ng kaugnayan sa earth sa paraang negatibo. Sa loob ng pag-aaral sa mahigit 600 taon, ang teorya sa Saturn’s Ring kaugnay pa ng ilang kaganapan sa kalawakan ay naging batas na ng ilang manghuhula gaya ni Nostradamus.   Eruption ng Mount Vesuvius - Noong 79 AD, pumutok ang naturang bulkan. Inakala ng iba na ito na ang katapusa...
Mag-post ng isang Komento
Magbasa nang higit pa